HOTEL
"Pod Różami"

POLSKA - DOLNOŚLĄSKIE
58-560 Jelenia Góra
Plac Piastowski 26
tel.: 48 75 755 14 53
fax: 48 75 755 14 54

www.podrozami.pl
biuro@podrozami.pl

Najstarsze polskie uzdrowisko Cieplice leży w malowniczej Kotlinie Jeleniogórskiej. Stąd wiodą szlaki na Śnieżkę, Szrenicę, Chojnik - XIV wieczny zamek, do starych sztolni w Kowarach, do muzeum noblisty Gerharta Hauptmanna w Jagniątkowie, a także do Czech i Niemiec.

Jedyne w Polsce źródła termalne o temperaturze do 86 stopni Celsjusza, bogate w czynne związki siarki, rozsławiły Cieplice (Jelenia Góra), ówczesne Calidus Fons już w 1281 roku. Nawet Królowa Marysieńka Sobieska ze swym licznym dworem przybyła w 1687 roku na kurację do wód. Przez wieki leczyło się tu wielu znamienitych pacjentów. Wojenna zawierucha oszczędziła kurort i jego barokowe zabytki.

Dziś Cieplice to gorące źródła, piękne parki Zdrojowy i Norweski, pałac Schaffgotschów i...

wyjątkowy Hotel POD RÓŻAMI położony w pobliżu parku zdrojowego, w sąsiedztwie pałacu. Pieczołowicie wyremontowane wnętrza hotelu "POD RÓŻAMI" urzekają niepowtarzalną atmosferą fin de siecle. Komfortowe pokoje z łazienkami są wyposażone w stylowe meble, TV-SAT, telefon.

Na gości czeka stylowa kawiarnia i restauracja, pub, sala konferencyjno-wykładowa.

Dysponujemy 44 miejscami w pokojach 1 i 2 osobowych, 4 pokojach typu studio, apartamencie (2 sypialnie i salonik). Hotel posiada trzy boksy garażowe i parking.

Proponujemy:
Wycieczki piesze i autokarowe z przewodnikiem.
Jazdę konno w terenie i naukę z instruktorem.
Zabiegi sanatoryjne - inhalacje, kąpiele, borowinę, masaże.


RESTAURACJA
Z przyjemnością zapraszamy do naszej kawiarni, której wystrój odsyła w czasy z początku zeszłego stulecia. Stylowe kanapy, stoły na solidnej podstawie przeszłości gustownie połączonej z funkcjonalną, nowoczesną formą, ściany wyłożone ręcznie kutym piaskowcem - wszystko to pozwala, przez czas tu spędzany, zapomnieć o tym, co na zewnątrz.

Ciesząc się smakiem jednego z wyśmienitych drinków, podanego do pysznego deseru, można jednocześnie cieszyć wzrok oglądając stare fotografie i grafiki z okresu międzywojennego.

W restauracji jesteśmy w stanie nasycić ciało jak i duszę naszych gości. Dania kuchni staropolskiej serwowane w profesjonalny sposób nazwać można ucztą, gdyż konsumpcję umila tworząca wyjątkowy nastrój muzyka oraz wnętrza ozdobione obrazami i zabytkowymi meblami. O upływającym tak mile czasie przypomina jedynie stylowy zegar z kurantem, który swą funkcję pełni niezmiennie od kilku pokoleń. Smaku dodaje również artystyczna porcelana i wszechobecny motyw królowej kwiatów - róży!

Piękne letnio - jesienne wieczory spędzić można przy blasku świec w naszym zacisznym patio. Atmosfera naszych wnętrz przepełniona jest obecnością duchów czasów przeszłych...